'' it possible that the gospel itself could be older -lrb- like first century -rrb- ? goodacre : where can we get a good translation of the gospel of mary , both in greek , and both dating from the third century .
'' the term `` magdalene '' does not come at all in the texts we have of the gospel ``